ThakBong - 讀墓

APLAC | DRGPA | NUK | depositar | Help | 檢索指南 | Fieldwork: All | Sites: All 



Oliver Streiter

Photo: Oliver Streiter

Oliver Streiter

Orchid ID: 0000-0002-5408-5287

Associate Professor

National University of Kaohsiung
Department of Western Languages and Literature


Research Center for Asia-Pacific Languages and Cultures (APLAC)

Associated Researcher

French Centre for Research on Contemporary China -- 法國現代中國研究中心



Oliver Streiter studied psychology in Utrecht, psycholinguistics at the EHESS in Paris, computational linguistics at the University Paris VII, Jussieu and the history of linguistics at the university of Palermo. He completed a PhD at the Saarland University in translation science with a focus on machine translation and computational linguistics. After various research positions in Russian Academy of Sciences in Moscow (corpus-based machine translations), the Academia Sinica in Taipei (corpus-based parsing) and the European Academy in Bozen/Bolzano (corpus-based/computational terminology), he moved to Kaohsiung in 2004 and started the thakbong project with Yoann Goudin in 2007.

The Thakbong project is an open-ended project, which in its current stage can best be described as a digital endeavor to document, archive and research epigraphy in the Taiwan Strait and beyond. Read more ...


External Links

2004: Proceedings of the LREC2004 Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: From SignWriting to Image Processing. Information techniques and their implications for teaching, documentation and communication
2006: Implementing NLP projects for noncentral languages: instructions for funding bodies, strategies for developers
2009: 數墓:台灣墓碑數位為典藏、教學、及研究
2009: 數墓:台灣墓碑數位為典藏、教學、及研究後設資料對照報告
2017: ThakBong YouTube Videos
2022: Cultural Landscapes in Emerging Digital Scholarship: The Search of Conceptual and Computational Frameworks